Een stelletje gaat voor de eerste keer naar een clubavond. Ze zijn er nog niet echt op gekleed dus moeten ze eerst even shoppen. Als ze in de winkel een keuze hebben gemaakt bereiden ze zich voor om naar de club te gaan. Daar wordt Peter door 2 meesteressen omgetoverd naar een slaafs, rubber sletje. Zit je te strak in het leer? Doet het zeer? Jammer dan slet!